O LingoZ representa o desejo de através de uma comunidade online se construir o maior dicionário existente na rede. O serviço é uma criação da Babylon o auto-proclamado “maior fornecedor de software de tradução de idiomas” do planeta. O utilizador é incitado a contribuir para o LingoZ através da adição de novos termos, novas definições e traduções para as palavras já existentes, criação de glossários temáticos, comentários e colaboração com outros utilizadores e pelo voto em cada um dos pontos já referidos. O sistema de atribuição de autoria garante que o autor de cada termo será o único a possuir previlégios de edição sobre os termos, definições ou traduções adicionados. Veremos se isso é mesmo uma “coisa boa”.
Português, Espanhol, Francês, Italiano, Inglês, Hebraico, Holandês e Alemão são para já os idiomas existentes no LingoZ que contava na altura da escrita deste post com 4.521.556 definições inseridas.
Boas traduções!
Seja o primeiro a deixar um comentário